Spanish abstract

L’objectif de cette etude etait d’analyser la distribution des contraintes et des deformations de l’os alv eolaire entre les deux incisives centrales pendant le processus de fermeture d’un diasteme au moyen d’une force constante. A ` cette fin, un modele num erique en 3 dimensions elabor e a ` l’aide de la technique des el ements finis a et e adopt e. Ainsi, nous avons realis e le mod ele d’un segment ant erieur mandibulaire reunissant corticale, os spongieux, gencives, parodonte et les deux incisives centrales avec un bracket colle sur la face vestibulaire de chaque dent. La contrainte et la deformation selon le critere de von Mises ont et e evalu ees au niveau de l’os alveolaire le long d’une s erie de points nodaux align es dans le sens crestoapical au milieu de l’espace interdentaire. Nous avons observe que la contrainte et la d eformation de l’os alveolaire augmentaient au niveau de la ligne m ediane en utilisant une force continue pour fermer le diasteme, quel que soit le type de mouvement progressif de fermeture utilise. Neanmoins, la contrainte etait plus elev ee dans le mouve-ment de version qu’avec celui de translation. Ainsi, nous pro- posons une modification du protocole des systemes de forcesafin de compenser les modifications de contrainte et de deformation provoquees par la r eduction de la distance interdentaire et afin d’eviter les changements de contrainte indesirables pendant la fermeture du diast eme. Mots cles ·Mouvement dentaire orthodontique. ·Mouvement de version. ·Mouvement translationnel. ·Contrainte osseuse. ·Deformation osseuse. ·Methode des el ements finis.